第一条　     中国国际商会濉溪商会（以下简称濉溪县国际商会）是中国国际商会地方商会，是由濉溪县从事国际经济贸易及相关活动的人士、企业和团体组成的全县性涉外民间团体，系社会团体法人。

第二条　     濉溪县国际商会的宗旨是：根据中华人民共和国的法律、法规、政策和国际惯例，按照促进国际贸易、促进利用外资、促进企业国际化经营、促进经济合作的工作目标，促进濉溪同世界各国和各地区的贸易联系和经济技术交流与合作，发展友好关系；维护公司、企业、团体和个人从事国际经济贸易活动的合法权益。

第三条　     本商会接受业务主管单位淮北市贸促会(市国际商会)的业务指导。

第四条　    濉溪县国际商会依照《中国国际商会章程》的规定独立开展业务，同国外相应的组织签订有关促进经济贸易发展的协议等文件。

第五条　    濉溪县国际商会根据需要可在国内外设立代表机构或专业机构.  

第六条　  濉溪县国际商会会址设在濉溪县岱河路49号濉溪县商务局。

第二章  职  责

第七条  濉溪县国际商会的主要职责是：   

(一)开展调查研究，了解会员和其他经济实体的业务需求，提供必要的服务；   

(二)向会员提供国内外经济贸易信息、咨询。在国际贸易、投资、金融、法律、展览以及知识产权等方面竭诚为会员和其他境内外企业提供服务；   

(三)向国外介绍中国的经济贸易政策和贸易投资的法律规定，介绍濉溪企业情况和出口产品，介绍濉溪投资环境，向国内介绍国外新产品和新技术，向国内外的人士提供业务咨询；   

(四)开展同世界各国和各地区经济贸易界的联络工作，邀请和接待各国和各地区经济贸易界、技术界人士和经济界代表团来访，组织濉溪经济、贸易、技术、法律代表团出国访问、考察、培训、交流与经贸洽谈等活动；   

(五)加强同世界各国和各地区商会、经济贸易协会和其他国际经济贸易组织的联系，进行经贸和有关活动，同世界各国和各地区工商团体驻濉溪机构进行联络工作；   

(六)组织濉溪对外经济贸易企业和团体在世界各国和各地区举办经济贸易展览会或参加国际博览会；   

(七)担任代理人参与各种涉外经贸案件的咨询、调解、仲裁、诉讼活动; 

(八)通过各种形式为会员培训专业人才；   

(九)协调会员之间的关系，维护会员之间公平竞争的权利，使会员的正当权利不受损害；   

(十)沟通各类涉外经贸企业和政府之间的联系，向企业宣传政府的有关方针、政策和法规；代表企业向政府反映情况和提出建议；   

(十一)同世界各国和各地区商会及有关的协会等签订合作协议；   

(十二)开展国际商会宗旨所允许的其他活动。

第三章  会  员

第八条   濉溪县国际商会实行会员制，会员分企业会员、团体会员和个人会员。   

(一)凡从事国际经济贸易及其相关活动的国有企业、集体企业、股份制企业、民营企业以及外商投资企业，均可申请加入濉溪县国际商会成为企业会员；   

(二)从事国际经济贸易相关业务的组织、机构和协会可以申请加入濉溪县国际商会成为团体会员；   

(三)从事国际经济贸易及其相关活动的人士、学者和研究工作者可以申请加入濉溪县国际商会成为个人会员。   

第九条  会员入会和退会自由。申请入会的企业、团体和个人应当提交入会申请书及有关证明文件，办理入会手续；会员退会应当办理退会手续。

第十条     会员权利：

(一)享有表决权、选举权和被选举权；   

(二)向濉溪县国际商会反映意见和要求，对濉溪县国际商会的工作提出建议；   

(三)优先得到濉溪县国际商会提供的各项服务；   

(四)参加濉溪县国际商会的有关活动。   

第十一  条   会员义务：

(一)遵守本会章程；   

(二)执行会员代表大会和理事会按照本章程所作出的决议和决定；   

(三)支持濉溪县国际商会的工作，承办濉溪县国际商会委托的工作；

(四)按期交纳会费。

第十二 条    连续2年不交会费的会员，视为自动退会。

第四章  组  织

第十三条   濉溪县国际商会最高权力机构是会员代表大会。会员代表大会闭会期间的日常工作由理事会负责。

第十四条   会员代表大会由理事会召集，每五年召开一次。理事会认为必要，可以召开临时会员代表大会。每次代表大会有超过半数以上代表出席方为有效。

第十五条    濉溪县国际商会会员代表大会职权：

(一)审议并批准理事会的工作报告；

(二)修改和通过濉溪县国际商会章程；

(三)选举、罢免濉溪县国际商会理事会理事；

(四)决定其他重要事项。   

第十六条   理事会每届任期五年。理事会每两年召开一次会议，理事会的决议应经理事过半数出席通过方为有效。   

第十七条   理事会的职责：

(一)执行会员代表大会的决议；   

(二)选举、罢免濉溪县国际商会会长、副会长、秘书长、理事；   

(三)聘请名誉会长、顾问；   

(四)审定年度财务计划，收支预决算；   

(五)决定工作机构的设置、变更和撤销；   

(六)组织召开定期或临时的会员代表大会，并向大会报告工作；   

(七)其他由理事会议决定的事宜。   

第十八条  濉溪县国际商会设名誉会长、顾问、会长、副会长、秘书长、副秘书长、理事。   

第十九条　 会长召开和主持理事会会议，负责濉溪县国际商会的日常工作，领导会务。副会长协助会长工作。   

第二十条　 秘书长在理事会领导下，负责处理濉溪县国际商会的具体事务。

第五章  财务

第二十一条   濉溪县国际商会依法获得财产,承担义务.

第二十二条   濉溪县国际商会根据国家的有关规定,建立自己的财务制度.

第二十三条    濉溪县国际商会经费的来源:

(一) 会费;

(二) 各项服务活动的收入;

(三) 企业和其他方面的捐赠;

(四) 政府资助;

(五) 其他收入;

     第二十四条    会员退职或被取消会员资格时,不得请求本会退还其已交纳的会费或其已向本商会资助、捐赠的财产。

     第二十五条    濉溪县国际商会的会计年度为1月1日至12月31日。